PT
BR
Pesquisar
Definições



deus, ecce deus

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
deus, ecce deusdeus, ecce deus


locução

Exclamação que Virgílio põe nos lábios da sibila de Cumas, quando se sente penetrada pela influência profética de Apolo.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "o deus, eis o deus!".
Fonte: Virgílio, Eneida, VI, 46.

Auxiliares de tradução

Traduzir "deus, ecce deus" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.